-
1 лорд Фаунтлерой
Literature: Lord Fauntleroy (маленький; примерный мальчик из детской книги) -
2 Sea Lord
Alfred, Lord Tennyson — Альфред, лорд Теннисон
-
3 lord
-
4 lord
1. n господин; владыка, повелитель, властитель, властелинour sovereign lord the King — король, наш верховный повелитель
Lord Have Mercy — Господи, помилуй
2. n рел. господь богOur Lord — господь, Христос
3. n лорд, пэр; член палаты лордовAlfred, Lord Tennyson — Альфред, лорд Теннисон
4. n милорд5. n церк. ваше преосвященство; ваше высокопреосвященство6. n разг. палата лордовFirst Sea Lord — первый морской лорд; начальник главного морского штаба
7. n преим. ист. хозяин, владелецlord of manor — владелец поместья; помещик
8. n промышленный король9. n неодобр. заправила; туз10. n поэт. шутл. супруг, мужthe Lord Harry — дьявол, сатана
to live like a lord — жить в роскоши, жить барином;
11. v разыгрывать из себя аристократа или повелителя; важничать; командовать, распоряжаться12. v присваивать титул лордаFirst Lord of the Admiralty — первый лорд адмиралтейства, военно-морской министр
13. v титуловать, называть лордомLord Chief Justice — лорд главный судья, председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия
14. int боже!, бог мой!Lord!, Good Lord Almighty! — о господи!
the Lord of Sabaoth — бог Саваоф, господь сил
Синонимический ряд:1. divinity (noun) Christ; divinity; god; Jehovah; Lord; messiah; savior; the supreme being2. husband (noun) husband; man; mister; Mr.3. nobleman (noun) aristocrat; count; don; hidalgo; magnate; nobleman; patrician; peer; seigneur4. ruler (noun) governor; king; master; monarch; prince; ruler; sovereign5. cock (verb) cock; peacock; pontificate; swagger; swank; swellАнтонимический ряд: -
5 First Sea Lord
первый морской лорд; начальник главного морского штабаAlfred, Lord Tennyson — Альфред, лорд Теннисон
-
6 my lord
-
7 Lord Fauntleroy
(литературоведение) (маленький) лорд Фаунтлерой (примерный мальчик из детской книги) бархатный костюмчик с кружевным воротником (тж. * suit)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lord Fauntleroy
-
8 lord fauntleroy
[͵lɔ:dʹfɔ:ntlərɔı]1. лит. (маленький) лорд Фаунтлерой ( примерный мальчик из детской книги)2. бархатный костюмчик с кружевным воротником (тж. Lord Fauntleroy suit) -
9 Lord Fauntleroy
1) Общая лексика: бархатный костюмчик с кружевным воротником2) Литература: лорд Фаунтлерой (маленький; примерный мальчик из детской книги) -
10 Lord Fauntleroy
1) лiт. ( маленький) лорд Фаунтлерой ( зразковий хлопчик з дитячої книги) -
11 Lord Fauntleroy
1) лiт. ( маленький) лорд Фаунтлерой ( зразковий хлопчик з дитячої книги) -
12 Burnett, Frances Eliza Hodgson
[ˊb ǝ:rnet] Бёрнетт, Фрэнсис Элиза Ходжсон (1849—1924), детская писательница, автор сентиментально- нравоучительных книг‘Little Lord Fauntleroy' («Маленький лорд Фаунтлерой», 1886)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Burnett, Frances Eliza Hodgson
-
13 Little Lord Fauntleroy
[ˊfontlǝrɔɪ] маленький лорд Фаунтлерой/Фонтлерой, персонаж книги для детей Фрэнсис Бёрнетт [Burnett, Francis Hodgson]. Мальчик благородного происхождения, отличающийся красивой внешностью, опрятной одеждой и очень вежливым поведениемСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Little Lord Fauntleroy
-
14 Fauntleroy suit
['fɔːntlərɔɪ,sjuːt]костю́м "фа́унтлерой" (бархатный костюм для мальчика с кружевным воротником и короткими брючками. Конец 19 в.)название по герою романа Ф.Бёрнетт [Frances Hodgson Burnett, 1849-1924] "Маленький лорд Фаунтлерой" ["Little Lord Fauntleroy"]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Fauntleroy suit
-
15 Lord Fauntleroy
1. лит. лорд Фаунтлерой2. бархатный костюмчик с кружевным воротником
См. также в других словарях:
Маленький лорд Фаунтлерой (значения) — «Маленький лорд Фаунтлерой» повесть Фрэнсис Бернетт, а также её экранизации: 1914 «Маленький лорд Фаунтлерой», режиссёр Ф. Мартин Торнтон, в главной роли Джеральд Ройстон 1921 «Маленький лорд Фаунтлерой», режиссёры Альфред Грин… … Википедия
Маленький лорд Фаунтлерой (фильм) — Экранизации повести Фрэнсис Бернетт: 1914 «Маленький лорд Фаунтлерой», режиссер Ф. Мартин Торнтон, в главной роли Джеральд Ройстон 1921 «Маленький лорд Фаунтлерой», режиссеры Альфред Грин и Джек Пикфорд, в главной роли Мэри Пикфорд 1936… … Википедия
Маленький лорд Фаунтлерой — У этого термина существуют и другие значения, см. Маленький лорд Фаунтлерой (значения). Маленький лорд Фаунтлерой (англ. Little Lord Fauntleroy, в некоторых переводах «Маленький лорд») первый детский роман англо американской… … Википедия
Маленький лорд Фаунтлерой (фильм — Маленький лорд Фаунтлерой (фильм, 1921) Маленький лорд Фаунтлерой Little Lord Fauntleroy Жанр драма … Википедия
Маленький лорд Фаунтлерой (фильм, 1995) — Маленький лорд Фаунтлерой Little Lord Fauntleroy Жанр мелодрама Режиссёр Эндрю Морган В главных ролях Кинокомпания BBC Длительность … Википедия
Маленький лорд Фаунтлерой (фильм, 1921) — Маленький лорд Фаунтлерой Little Lord Fauntleroy … Википедия
Маленький лорд — У этого термина существуют и другие значения, см. Маленький лорд (значения). Маленький лорд Lillelord Автор: Борген, Юхан Язык оригинала: норвежский Публикация … Википедия
Маленький лорд (значения) — «Маленький лорд» название нескольких произведений: «Маленький лорд» (норв. Lillelord, 1955) роман Юхана Боргена, первая часть трилогии о Вилфреде Сагене. «Маленький лорд» название некоторых переводов повести Фрэнсис Бёрнетт… … Википедия
Костюм фаунтлерой — бархатный костюм для мальчика с кружевным воротником и короткими брючками. Был в моде в конце 19 в. Назван по имени героя романа Ф. Бернет (1849 1924) «Маленький лорд Фаунтлерой». (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды
Little Lord Fauntleroy (аниме) — Little Lord Fauntleroy 小公子セディ (Little Prince Cedie) Жанр историческая драма … Википедия
Мэри Пикфорд — Mary Pickford Имя при рождении: Глэдис Луиза Смит Дата рождения: 8 апреля 1892 … Википедия
